viernes, 8 de enero de 2010

AVE DEL ALMA, TEXTO Y POEMA


Deja que el pájaro de tu alma, de ese corazón interior, salga de su jaula.
Deja que se pose libremente sobre tu hombro.
Conversa con él mientras puedas.
Exprésale a ese pájaro no tus deseos, no lo que podría hacer por ti, sino lo que tú puedes hacer por él.
Dile qué agradecido estás por el hecho de que te haya visitado.
No trates de comprarle regalos; eso no le importa.
No le compres jaulas porque no se le puede aprisionar.
Dile solamente lo que tal vez no hayas dicho nunca.
Vuelve a ese pájaro, a esa existencia, y dile: “gracias”. No le des las gracias por algo, sino dile tan sólo “gracias”.
La Tierra del Amor, Argentina, 1990 (Del libro La Paz es Posible, la vida y el mensaje de Prem Rawat, por Andrea Ceigan, editorial Kier 2008)

AVE DEL ALMA

Escucho al ave del alma cantar su canción
en una rara claridad, alto y fuerte,
un sonido suave, amoroso y dulce
derrite mi corazón, un trato amoroso.

Lléname, ave del alma, recita tu amorosa canción
cántame, no tienes fallas,
por primera vez me siento libre
te escucho desde muy dentro.

Cantas de amor, relación sin faltas,
cantas de vida, exaltación indudable,
más dulce que cualquier canción antes
siento mi corazón remontarse muy suave.

Dulces notas atraviesan mi corazón
escucho tu mensaje para que toque mi parte,
para cantar contigo en armonía
mi mayor placer, dulce melodía.

Ave del alma, no dejes de cantar para mí
hasta que venga el día y tú debas huir.

Prem Rawat

(Traducción del inglés de M. Yepes)


SOUL BIRD
I hear the soul bird, singing her song
In a rare clarity, loud and strong,
A soft sound, lovely and sweet
Mellows my heart, a lovely treat.

Fill me, soul bird, recite your lovely song
Sing to me, you do no wrong,
First time I feel so free
I hear you, from within me.

You sing of love, faultless relation
You sing of life, doubtless elation,
Sweeter than any song before
Feel my heart gently soar.

Sweet notes pierce my heart
I hear your message, to play my part,
To sing with you in harmony
My greatest pleasure, sweet melody.

Soul bird, don´t stop your song for me
Till the day comes and you flee.

lunes, 4 de enero de 2010

EL MESIAS QUE RESIDE EN EL CORAZÓN


Ese Mesías en la forma de un corazón ha sido colocado en cada ser humano.
Y de lo que habla este mesías es de lo que necesitas, porque habla de alegría, de tranquilidad, de paz, para hacerte comprender cada día de tu vida.
Para hacerte comprender la importancia de estar vivo.
Para hacerte comprender la importancia de esa sed dentro de ti, y de estar satisfecho. Y reconocer esa Belleza una y otra vez.
La gente se siente muy atraída por el cielo. Y aquí estás en el cielo, porque la verdad de ese cielo está dentro de ti.
En ti reside tu Dios, es ahí donde está.
Y por el mismo hecho de que tu Dios reside en ti, ahí es donde está tu cielo. .
¿Buscas la verdad? ¿Y cómo la buscas? ¿Racionalizando la verdad? ¡No! La verdad es que estás vivo, que existes, que puedes sentir la paz. La verdad es que puedes sentir esa claridad en tu vida.
Tienes esta vida…tu Dios está aquí. Quieres rezarle en tus momentos difíciles, y ¿qué te dice Dios? Encuentra la paz, encuentra la satisfacción, encuentra la alegría.
¿Cuáles son las instrucciones que te da Dios? ¿Las sigues? Quieres rezar pero no quieres seguir las instrucciones.
¿Cómo te responde Dios? Dios te responde que eres afortunado, que estás vivo, aquí están mis bendiciones.
Hemos sido bendecidos.

Puedes prepararte para recibir realmente el mañana con conciencia, con claridad, con comprensión, con un corazón lleno de alegría.
La cantidad no es el tema. No interesa. ¿Cuánta paz?
Esto es de hecho muy fascinante porque estas cosas, la paz, el amor, la comprensión son completas en sí mismas. No requieren medidas.
Si tienes comprensión ¡no importa cuánta! Cualquier cantidad por pequeña que sea que tengas es como si tuvieras toda la comprensión que un ser humano pudiera tener. Y el amor es también así, no puede ser medido. La claridad tampoco, la paz tampoco. La alegría tampoco. Porque la alegría que puede ser medida no es verdadera alegría; el amor que puede ser medido, no es verdadero amor, y la claridad que puede ser medida no es verdadera claridad.
Maharaji en Amaroo, Australia, 24 de septiembre de 2007

La dicha suprema es la que reside en tu corazón. ¿De dónde viene esta dicha? ¡Ya está allí! Es inimaginable e infinita por naturaleza y reside dentro de ti.
Toma la conciencia, conéctala con la verdad y tendrás dicha. Porque esto es Divino y es tuyo.
Y la dicha suprema es cuando tu corazón está pleno.
El corazón se siente bien y te sientes agradecido en un estado de dicha.
Quiero sentir mi corazón a tope. Fundido con la conciencia, y con la dicha emanando a raudales. Eso es lo que quiero sentir, esa es la posibilidad.
Amaroo, Australia, 28 de septiembre de 2007

POEMA, UN NUEVO COMIENZO


Un nuevo comienzo
Un amor verdadero
Un amigo encontrado
Sin más lazos
Que los del amor
Sin pensamientos
Sin definiciones
Un éxtasis perfecto
Quieto pero en movimiento
No hay caminos trillados
Sólo un compañero
Por fin,
Es real
Libre de penas
El tiempo no cuenta
Salvados los abismos
Descubro sentimientos olvidados
Termina la búsqueda.

Prem Rawat, Maharaji

ASPIRACIÓN DE INFINITO


Existes. Estás vivo.
Reúne tus fortalezas, no tus debilidades.
¿Cuáles son tus fortalezas?
Tus fortalezas son la conciencia, la bondad, la comprensión,el reconocimiento, el regocijo, el amor.
Y cuando te acompañas de ellos, el resultado es hermoso.
Cada segundo que permaneces con la belleza dentro de ti, estás liberado. Eres libre.
(Tomado de http://entuinterior.info/blog/)
*-*
¿Qué es lo que verdaderamente quiere este ser? Este ser tiene la aspiración más increíble que se pueda tener: sentir el infinito. No hay aspiración más elevada que la de un mortal que quiere alcanzar y tocar y sentir lo inmortal. Es una ambición increíble, pero muy hermosa.
*-*
Hay una realidad muy simple cuando todo se desmorona. ¿Qué es importante en tu vida? Si mi Dios me escuchara, ¿qué me gustaría decirle? Sólo: “Gracias.
Si tienes que rezar, reza. Y cuando reces, agradece. Agradece al Hacedor por haberte dado la oportunidad de estar vivo. “Gracias.” Por haberte dado la oportunidad de existir. Por haberte dado la oportunidad de sentir. De estar pleno. De estar en paz. Esto es gratitud. Cuando lo dices, cuando rezas así, sabes que tu Dios te está escuchando. Porque inmediatamente te conmueves y te colmas con el más increíble sentimiento interior. Dilo sinceramente. Porque lo has sentido. Porque lo has comprendido.
San Diego diciembre de 2007
*-*
¿Dónde está la libertad? La libertad está dentro de ti.
¿Dónde está la alegría? La alegría está en tu interior.
Yo no estoy aquí para cambiar tu religión. Sigue la religión que quieras. No estoy aquí para enseñarte otras cosas. No estoy aquí para que aprendas a intentar volar. Estoy aquí para enseñarte a reconocer tu verdadero ser.
*-*
Nuestra vida está llena de tantas cosas que lo prioritario para nosotros ya no es ser felices, sino cumplir con nuestras responsabilidades y con nuestros compromisos.
Pero la sed sigue esperando y esperando…Siempre lo ha hecho y siempre lo hará.
*-*
Esa es la razón por la que estamos aquí: para llenar esta vida, llenarla de gratitud, de amor y de entendimiento.

Cada momento de nuestra vida nos brinda la oportunidad real de sentirnos plenamente satisfechos.
Como máquinas de sentir que somos, podemos sentir plenitud.
No tenemos que imaginarla ni concebirla, la podemos sentir.
¡Qué máquina la nuestra!
Cada momento que llega viene repleto de la más maravillosa plenitud.
Aprovecha esta posibilidad, no porque haya un libro que lo diga, sino porque has oído cómo tu corazón te llama hacia esa plenitud.
Si no lo has oído, escucha, no con la mente sino con el corazón, y oirás una voz muy familiar, una voz que te ha estado llamando toda la vida.
*-*
Quiero encontrar mi paz, mi tranquilidad, mi alegría dentro de mí.
*-*
Cada día tengo que darle al corazón la sustancia del amor, de la paz, de la plenitud. Es lo que el corazón necesita.
*-*
A lo largo de los siglos se ha oído una voz: “lo que buscas está en tu interior. Tu verdad, tu alegría, tu paz están dentro de ti”.
*-*
Cada día que te conectes con la alegría y la belleza que hay en tu interior será un día mucho más grato. Entonces comprenderás que estar vivo es un privilegio.
La búsqueda de la plenitud es la más noble de todas las búsquedas.
*-*
Necesitamos a una persona que sabe ver su valor, que nos dice: esta vida es buena, es valiosa, es sencilla y bella, y es tu regalo.
*-*
Hay algo dentro de ti tan hermoso que si lo conocieras te enamorarías de eso. Es irresistible. Tú lo puedes experimentar.

domingo, 3 de enero de 2010

EL ANHELO DE LA GOTA POR SU OCÉANO



Eres una gota que desea fundirse con su océano. ¿Y cuál es ese océano?
Es el océano de los mil nombres. Pero ninguno es correcto. ¿Por qué? Porque son nombres que le han dado los seres humanos. Ese océano no tiene nombre propio.
Cuando los seres humanos crearon los idiomas fue cuando se le dio un nombre.
¿Cuál era su nombre antes de esto?
Nadie lo sabe.
¿Cuál océano?
Aquel que está en todas partes.
No existe lugar donde ese océano no exista.
Y esa gota desea fundirse con ese océano.
La gente también lo llama “Todopoderoso Creador”, “Bhagwan”, “Alá” y “Dios”.
Pero esta gota desea fundirse en ese océano.
¿Deseas fundirte con ese océano mientras estás vivo?
Pues entonces te puedo ayudar.
Y si no, ¿Qué puedo hacer?
La gente dice “es que ahora no tengo tiempo”.
Claro, nunca tendrás tiempo. El tiempo no es tuyo.
El tiempo fue, es y siempre será. Pero tú no eras, eres, y no serás.
Entiende esto amigo mío, entiéndelo.
Cuando la gota se funde con el océano su propia existencia termina. No queda nada.
Se vuelve océano. Esa gotita se vuelve océano otra vez.
¿Quieres creer o prefieres saber?
Si lo que quieres es creer, has venido al lugar equivocado.
Si lo que quieres es saber, has venido al lugar correcto.
Porque lo que estás buscando, querida gota, el océano que estás buscando, no está muy lejos de ti. Está justo dentro de ti. Procedes de ese océano y tienes que regresar a él.
Y si volvieras a él mientras estás vivo, todos tus deseos se cumplirían.
¿Cuántos deseos tiene esta gota? Uno.
Tú sólo tienes un anhelo. Que un día puedas fundirte con ese océano.
Prem Rawat en Ghazipur, India, diciembre de 2009 www.wopg.org

sábado, 2 de enero de 2010

LA GRATITUD Y EL ALIENTO



¡Despierta! ¡Levántate! ¡Vive esta vida concientemente! Acepta este hermoso reto de cantar la canción de la gratitud. Tu audiencia no es menos que lo Divino mismo. Así que canta y canta y canta y canta. ¡Nunca pares de cantar!
Gira 2008 USA

Es sobre ti, tu viaje, tu barco, tu bote en este océano. No importa cuan joven o viejo seas, ha llegado el momento de abrir el mayor de todos los regalos. Hay mucho esperando por ti.
Dentro de ti hay gozo, paz, plenitud. Aceptalos. Pueden estar allí siempre. Sólo te lo puedo recordar. No lo puedo hacer por ti. Te puedo mostrar, te puedo guiar.

Despierta y abre tus ojos a la hermosa realidad de estar vivo. Sopesa cada momento con la importancia de este aliento. Con la dulzura, la belleza, el entendimiento, la claridad en tu corazón, toma los pasos necesesarios en tu vida. Y se dichoso con el gozo supremo que siempre está danzando dentro de ti. Permite que se vuelva real para ti. Es un bello proceso porque la vida en sí misma es una bella, bella travesía. Sé pleno cada día. Esto es lo que la vida promete: que podemos ser llenados cada uno de los días.

*-*

Somos guerreros, guerreros que no pelean, pero que de hecho portan espada y escudo. Nuestra espada es la claridad, y nuestro escudo es el entendimiento. Estas son las armas que repelen la ignorancia, y nunca necesitamos sentir miedo, ni duda porque estamos respaldados, escoltados por un ejército de aquellos que también caminan en esta luz. Llevamos la bandera de la Verdad, la bandera de la libertad. Así que brilla; brilla desde esta fortaleza interna que tienes.
*-*
Piensa en la vida de esta manera: es tu oportunidad de compartir un tiempo con el mejor amigo que tienes.
Es tu momento.
Es la ocasión de estar con la mayor claridad que existe en todo este universo. Es tu oportunidad de pasar un tiempo con la suprema bondad. Es tu oportunidad de estar con lo infinito. Es tu oportunidad de pasar un tiempo con la dicha suprema.
Eso es la vida. No va a ser para siempre. Pero esa posibilidad existe. Puedes pasar un tiempo con lo más hermoso. Y eso habita en tu corazón.
*-*
El poder de apreciar es un poder inimaginable. Se nos ha dado este regalo, este regalo increíble de admirar y de apreciar lo máximo.
Se trata de entender que éste, el corazón, es el templo apropiado para ser la casa real de Dios. No es una casa propensa al fuego, terremotos o guerra.

Trata de vivir cada momento en conciencia. O tanto como puedas. Sé feliz con este esfuerzo. No es asunto de cuántas horas. ¿Cuántas horas fuiste feliz? Un segundo, un minuto o llenó la felicidad todo mi día. Imagina 60 minutos de felicidad.

La verdadera pasión de un ser humano es sentirse satisfecho. Y esa pasión ha sobrevivido a todos nuestros descubrimientos, conflictos, éxitos, fracasos, desastres, catástrofes... Por muy frágil que pueda parecer, ha sobrevivido. La búsqueda de sentirse plenamente satisfecho ha sobrevivido.
¿Por qué te digo esto? Porque se trata de una necesidad mayor de lo que
crees. Es enorme. Y deberías intentar todos los días, de forma
consciente, sentirte pleno, ser feliz. No hay botón de rebobinado.
Cuando he vuelto al hogar, a este momento llamado “ahora”, siento que mi corazón danza de gratitud. Quizá haya algunas lágrimas, pero son de alegría, no de tristeza. Cada fibra de mi ser se regocija por estar viva. No voy buscando el mañana, ni siquiera el instante que está por venir. Y eso está bien, porque es un momento en el que podría vivir para siempre.
*-*
Un amigo.
Deberíamos tener tal amigo en nuestra vida que nunca fuera a romper nuestra amistad. Debería haber tal amigo, tal compañero, que nos pueda mostrar que lo que buscamos está dentro de nosotros. No un amigo que va a ir a una fiesta contigo hoy, no esa clase de amigo. Una clase de amigo que nunca va a romper la amistad. Y que en cada cruce de caminos ese amigo puedan estar allí, listo para guiarnos.
*-*
Cuando te sientes pleno, sientes gratitud.
Un segundo de plenitud vale más que 59:59 minutos de confusión. Ése es su equivalente. Ésa es su importancia. Un segundo de claridad puede salvarte de los 59 minutos y 59 segundos de dolor y sufrimiento. Un segundo. ¿Sabes eso? Sé que lo sabes.
Un segundo de claridad puede salvar un día entero. Un segundo de claridad, y lo he visto, puede salvar una vida entera.
*-*
Hoy un aliento ha llegado a mí y me ha traído el regalo de la vida. Y eso hace que me sienta lleno de gratitud, que esté eternamente agradecido porque hoy estoy vivo.
Me encanta la paz. La he encontrado en mi vida y me siento muy agradecido. Quiero que también ustedes encuentren esa paz en su vida. Y que quienes ya la han encontrado, la sientan cada día. Si yo puedo sentirla, ustedes también pueden. Es posible. No es un sueño, ni una filosofía, ni una idea. Estoy hablando de un pozo en el que puedes saciar tu sed. Estoy hablando de un océano y lo que digo es: “Ven. Nada. Zambúllete. Refréscate cada día. No sólo un día, sino cada día”.
*-*
Este no es un proceso que sucede de la noche a la mañana. Es algo que fluye muy gradualmente. Es acerca de recordar y ser recordado. Es acerca de dar un paso hacia atrás cada día en el viaje hacia lo más esencial en la existencia.
Y este viaje hacia lo esencial, lo básico, hacia la belleza, es un viaje calmado.
La simplicidad no es un invento. La dicha no es un invento. El amor que buscas no es un invento. Estos son los fundamentos de cada ser humano. Cuando se trata de ser recordado, es acerca de las cosas fundamentales.
Se trata de estar vivo, de ese sentimiento interior que dice: "Muévete, siéntete pleno. Encuéntrate en esa dicha, en ese sentimiento, en esa paz, en esa armonía", y cuando estás ahí, es tan dulce. No hay millones de cosas, hay solo una cosa que dice "Estoy sintiendo esta existencia, estoy sintiendo esta respiración, esta vida y es dulce."
Esto se trata de estar vivo. Es acerca de ese sentimiento interior que dice: "Muévete, siéntete pleno. Encuéntrate en esa dicha, en ese sentimiento, en esa paz, en esa armonía", y cuando estás ahí, es tan dulce. No hay millones de cosas, hay solo una cosa, que dice "Estoy sintiendo esta existencia, estoy sintiendo esta respiración, esta vida y es dulce."
La respiración viene y yo le doy la bienvenida. Se va, y yo cuento con la próxima. Estoy consciente que vino y que se fue. No me pregunten por qué eso es tan mágico, pero lo es. No es el aire, no es el pensamiento de la respiración, es el sentimiento que me trae. ¿Y qué es lo que se necesitó? ¡Empezar a parar! Si quiero disfrutar, tengo que ir hacia adentro. Ahí está mi verdadero disfrute.
Esta relación entre la respiración y yo, es la única a la que me puedo aferrar. Todo lo demás es transitorio.
Si es esto lo que mi corazón me dice en su llamado, entonces ahí es donde tengo que empezar. Tengo que tratar de tener una afinidad con ese silencio que es tan simple, tan precioso. Tengo que tratar de tener un lazo, una conexión con lo eterno.
Entonces déjame estar en compañía de lo real, estar cerca de mi corazón. Déjame salir de la confusión y duda. Déjame salir del miedo.

RECONOCER EL ALIENTO, LA VIDA


Reconoce y recuerda de lo que se trata el hoy,
reconoce y recuerda de lo que se trata este aliento,
reconoce y recuerda de lo que se trata esta vida,
reconoce y recuerda todas las cosas por las cuales estás agradecido.

Tu aliento, tú eres conciente, tienes la capacidad de existir,
tienes la capacidad de saber, tienes la capacidad de celabrar
esta es tu mayor fuerza.

La semilla está en la palma de tu mano. Trata de sembrarla, no la tires, siémbrala.

Mi certeza ha de ser tan cierta como mi existencia.

Si quieres más bendiciones empieza a dar gracias por las que tienes.

Lo importante es la vida, aquí estás, eso es importante.

El corazón ya deseaba antes de que el ser humano inventara el papel.

La verdadera pureza, la verdadera sinceridad residen en el corazón de todo ser humano.

Cree en lo que es real una creencia verdadera trae verdadero alivio.

Mi claridad ha de ser tan absoluta como lo es mi vida.

Puedes hacer un sinfín de cosas porque estás vivo.

Reconoce lo que significa estar vivo no sólo lo que te resulta cómodo.

Respiras, eres consciente, tienes la capacidad de existir, de conocer, de celebrar,
ésa es tu mayor fortaleza.

El equilibrio, la esencia de ti como ser humano.

Un poeta indio dijo una vez que los seres humanos tienen toda la riqueza que podrían desear, pero que no lo saben. El infinito se halla en el corazón de cada uno, y cuando lo reconocemos, todo cambia, todo se vuelve hermoso.
Al no saber lo que tenemos, nos medimos por lo que no tenemos.

No te juzgues a ti mismo por lo que el mundo te haya hecho o por lo que te diga, ni por lo que te ha ocurrido o dejado de ocurrir. Estás vivo. Respiras. Y como respiras, eres rico, no pobre. Has recibido un regalo fabuloso. El mismo poder que sustenta el universo entero te sustenta también a ti.

Hay algo que lo mantiene todo intacto. Y por gentileza de esa misma cosa, el aliento entra en ti. La mayoría de la gente no le presta atención: “¿El aliento? ¿Qué es eso del aliento?”. Pero en lugar de ignorarlo, siéntelo.

Esta cosa llamada “vida” ha sido descrita como un portal, como una entrada. Es lo más cerca que pueden estar lo infinito y lo finito. Y aquí, en esta vida, lo finito puede experimentar lo infinito.

Creo por completo que el cielo está aquí. Y no sólo creo, sé que este cuerpo es el recipiente que puede sentir la belleza del cielo. Es lo que se te ha dado.